مشاعره با شعر سعدی

[IRANIAN VOCAL]

لطف آیتی ست در حق اینان و کبر و ناز ................. پیراهنی که بر قد ایشان بریده اند

دوستان عیب کنندم که نبودی هشیار ....................... تا فرو رفت به گل پای جهان پیمایت

 

[baran72]

دوستان عیب کنندم که نبودی هشیار ....................... تا فرو رفت به گل پای جهان پیمایت

تا گل روی تو دیدم همه گلها خارند
تا تو را یار گرفتم همه خلق اغیارند

 

[IRANIAN VOCAL]

تا گل روی تو دیدم همه گلها خارند
تا تو را یار گرفتم همه خلق اغیارند

دلا اگر چه که سخت است بیخ صبر ولی ............. چو بر امید وصال است خوشگوار آید

 

[Sahar Bavaghar]

دلا اگر چه که سخت است بیخ صبر ولی ............. چو بر امید وصال است خوشگوار آید

درست شد که به یک دل دو دوست نتوان داشت ......... به ترک خویش بگوی ای که طالب اویی

 

[IRANIAN VOCAL]

درست شد که به یک دل دو دوست نتوان داشت ......... به ترک خویش بگوی ای که طالب اویی

یار من آن که لطف خداوند یار اوست ............. بیداد و داد و رد و قبول اختیار اوست

 

[Sahar Bavaghar]

یار من آن که لطف خداوند یار اوست ............. بیداد و داد و رد و قبول اختیار اوست

ترسم که نمانم من ازین رنج دریغاا .......................... کاندر دل من حسرت روی تو بماند.

 

[mani24]

ترسم که نمانم من ازین رنج دریغاا .......................... کاندر دل من حسرت روی تو بماند.

دانم که میسرم نگردد
تو سنگ درآوری به گفتار

سعدی نرود به سختی از پیش
با قید کجا رود گرفتار

 

[Sahar Bavaghar]

دانم که میسرم نگردد
تو سنگ درآوری به گفتار

سعدی نرود به سختی از پیش
با قید کجا رود گرفتار

روز وصال دوستان دل نرود به بوستان ........ یا به گلی نگه کند یا به جمال نرگسی

 

[mani24]

روز وصال دوستان دل نرود به بوستان ........ یا به گلی نگه کند یا به جمال نرگسی

یار آن بود که صبر کند بر جفای یار

ترک رضای خویش کند در رضای یار

گر بر وجود عاشق صادق نهند تیغ

بیند خطای خویش و نبیند خطای یار

 

[Sahar Bavaghar]

یار آن بود که صبر کند بر جفای یار

ترک رضای خویش کند در رضای یار

گر بر وجود عاشق صادق نهند تیغ

بیند خطای خویش و نبیند خطای یار

رقیب کیست ؟که در ماجرای خلوت ما ..................... فرشته ره نبرد تا به اهرمن چه رسد

 

[mani24]

رقیب کیست ؟که در ماجرای خلوت ما ..................... فرشته ره نبرد تا به اهرمن چه رسد

دل برگرفتی از برم ای دوست دست گیر
کز دست می*رود سرم ای دوست دست گیر
شرطست دستگیری درمندگان و من
هر روز ناتوان ترم ای دوست دست گیر

 

[Sahar Bavaghar]

دل برگرفتی از برم ای دوست دست گیر
کز دست می*رود سرم ای دوست دست گیر
شرطست دستگیری درمندگان و من
هر روز ناتوان ترم ای دوست دست گیر

رفتار شاهد و لب خندان و روی خوب .... چون آدمی طمع نکند در سماحتش؟

 

[IRANIAN VOCAL]

رفتار شاهد و لب خندان و روی خوب .... چون آدمی طمع نکند در سماحتش؟

شیرین تتماید به دهانش شکر وصل .................. آن را که فلک زهر جدایی بچشاند

 

[mani24]

شیرین تتماید به دهانش شکر وصل .................. آن را که فلک زهر جدایی بچشاند

دگر سر من و بالین عافیت هیهات
بدین هوس که سر خاکسار من دارد

به هرزه در سر او روزگار کردم و او
فراغت از من و از روزگار من دارد

مگر به درد دلی بازمانده‌ام یا رب
کدام دامن همت غبار من دارد

 

[IRANIAN VOCAL]

دگر سر من و بالین عافیت هیهات
بدین هوس که سر خاکسار من دارد

به هرزه در سر او روزگار کردم و او
فراغت از من و از روزگار من دارد

مگر به درد دلی بازمانده‌ام یا رب
کدام دامن همت غبار من دارد

دلی چون شمع می باید که بر جانم ببخشاید ................ که جز وی کس نمی بینم که می سوزد به بالینم

 

[Sahar Bavaghar]

دلی چون شمع می باید که بر جانم ببخشاید ................ که جز وی کس نمی بینم که می سوزد به بالینم

من خود این سنگ به جان می طلبیدم همه عمر ................. کاین قفس بشکند و مرغ به پرواز آید

 

[IRANIAN VOCAL]

من خود این سنگ به جان می طلبیدم همه عمر ................. کاین قفس بشکند و مرغ به پرواز آید

دیری است که سعدی به دل از عشق تو می گفت .......... کاین بت نه عجب باشد اگر من بپرستم

 

[Sahar Bavaghar]

دیری است که سعدی به دل از عشق تو می گفت .......... کاین بت نه عجب باشد اگر من بپرستم

مرا گر دوستی با او به دوزخ می برد شاید ................ به نقد اندر بهشت است آنکه یاری مهربان دارد

 

[IRANIAN VOCAL]

مرا گر دوستی با او به دوزخ می برد شاید ................ به نقد اندر بهشت است آنکه یاری مهربان دارد

دیدار یار غایب دانی چه ذوق دارد ................. ابری که در بیابان بر تشنه ای ببارد

 

[Sahar Bavaghar]

دیدار یار غایب دانی چه ذوق دارد ................. ابری که در بیابان بر تشنه ای ببارد

دور نباشد که خلق روز تصور کنند ............... گر بنمایی به شب طلعت خورشیدوار

 

[IRANIAN VOCAL]

دور نباشد که خلق روز تصور کنند ............... گر بنمایی به شب طلعت خورشیدوار

رنگ دستت نه به حنّاست که خون دل ماست ............... خوردن خون دل خلق به دستان تا چند؟

 

[Sahar Bavaghar]

رنگ دستت نه به حنّاست که خون دل ماست ............... خوردن خون دل خلق به دستان تا چند؟

دل به سختی بنهادم پس از ان دل به تو دادم .............. هر که از دوست تحمل نکتد عهد نپاید

 

[IRANIAN VOCAL]

دل به سختی بنهادم پس از ان دل به تو دادم .............. هر که از دوست تحمل نکتد عهد نپاید

دلا گر عاشقی دائم بر آن باش ............. که سختی بینی و جور آزمایی

 

[Sahar Bavaghar]

دلا گر عاشقی دائم بر آن باش ............. که سختی بینی و جور آزمایی

یا رب دلی که در وی پروای خود نگنجد .............. دست محبت آنجا خرگاه عشق چون زد؟

 

[IRANIAN VOCAL]

یا رب دلی که در وی پروای خود نگنجد .............. دست محبت آنجا خرگاه عشق چون زد؟

دوستانت را که داغ مهربانی دل بسوخت ............ گر به دوزخ بگذرانی آتشی بینند سرد

 

[b65241]

دوستانت را که داغ مهربانی دل بسوخت ............ گر به دوزخ بگذرانی آتشی بینند سرد

دهان پرشکرت را مثل به نقطه زنند


که روی چون قمرت شمسه‌ایست پرگاری

 

[Sahar Bavaghar]

دهان پرشکرت را مثل به نقطه زنند


که روی چون قمرت شمسه‌ایست پرگاری

یکی به حکم نظر پای در گلستان نه ................. که پایمال کنی ارغوان و یاسمنش

 

[IRANIAN VOCAL]

یکی به حکم نظر پای در گلستان نه ................. که پایمال کنی ارغوان و یاسمنش

شاهد بخوان و شمع بیفروز و می بنه .............. عنبر بسای و عود بسوزان و گل بریز

 

[Sahar Bavaghar]

شاهد بخوان و شمع بیفروز و می بنه .............. عنبر بسای و عود بسوزان و گل بریز

زهرم چو نوشدارو از دست یار شیرین ............... بر دل خوش است نوشم بی او نمی گوارد

 

[IRANIAN VOCAL]

زهرم چو نوشدارو از دست یار شیرین ............... بر دل خوش است نوشم بی او نمی گوارد

دو چشم مست تو شهری به غمزه ای ببرند ...................... کرشمه ی تو جهانی به یک نظر گیرد