### سوالات، درخواستها و مشكلات خود را درمورد زبان انگليسی اينجا مطرح كنيد ###

m@ys@m

عضو جدید
کاربر ممتاز
ممنون که جواب دادین
ولی این طوری که خیلی سخت می شه
یکی از استادامون می گفت اگه مثلا بیاین فقط 10 سال از سوالای کنکور را بخونید حتما نتیجه می گیرید.ولی با صحبتای شما مثل اینکه باید از هفت خان رستم بگذریم.

ببین کنکور ارشد مترجمی ، ادبیات و آموزش سوالات عمومیشون یکیه و واقعا بی نهایت سخت هستند کار هر کسی نیست که سوالات رو جواب بده اما من که از مترجمی سر در میارم سوالات تخصصیش رو با خوندن و تلاش میشه تا یه حد چشمگیری جواب داد.
یک از سوالات تخصصی رو من دیدم دقیقا تکرار شده بود احتمالا با بررسی سوالات چند سال قبل میشه تا یه حد و حدودی جواب داد.
اما به عقیده من رقابت بر سر سوالات عمومی هست تنها من این و نمی گم تمام دوستانی که ارشدادبیات و مترجمی امتحان دادن این و می گن.
به هر حال کار نشد نداره ، تلاش کنی به هر چی که بخوای می رسی!
 

m@ys@m

عضو جدید
کاربر ممتاز
دوستان hospitality structures و resort architecture بطور دقيق چه معادلي ميشه واسشون پيدا كرد؟

معادل دقیقشون توی جملات بهتر پیدا میشه اما اگه بخواهیم همین جوری بگیم میشه
آداب مهمان نوازی دومی هم میشه معماری پناهگاه ؟!
 

گرافیک

عضو جدید
بچه های زبان انگلیسی نظر بدن

بچه های زبان انگلیسی نظر بدن

سلام دوستان

در جایی خوندم که:
در زبان انگلیسی wo به معنای وسیله و کلمه woman به معنای وسیله ی مرد (وسیله ای برای مرد) می باشد.
اما در زبان فارسی کهن، کلمه زن مخفف کلمه زندگی است.
در فرهنگ ما وقتی میخواهیم به یک نفر خیلی احترام بگزاریم و او را دارای جایگاه بالایی معرفی کنیم، به او میگوییم: تو زندگیه منی.


دوستان آشنا و مسلط به زبان و واژگان انگلیسی، معنای Wo در این مطلب رو تائید میکنن؟
 

*زهره*

مدیر بازنشسته
کاربر ممتاز
ببین کنکور ارشد مترجمی ، ادبیات و آموزش سوالات عمومیشون یکیه و واقعا بی نهایت سخت هستند کار هر کسی نیست که سوالات رو جواب بده اما من که از مترجمی سر در میارم سوالات تخصصیش رو با خوندن و تلاش میشه تا یه حد چشمگیری جواب داد.
یک از سوالات تخصصی رو من دیدم دقیقا تکرار شده بود احتمالا با بررسی سوالات چند سال قبل میشه تا یه حد و حدودی جواب داد.
اما به عقیده من رقابت بر سر سوالات عمومی هست تنها من این و نمی گم تمام دوستانی که ارشدادبیات و مترجمی امتحان دادن این و می گن.
به هر حال کار نشد نداره ، تلاش کنی به هر چی که بخوای می رسی!
دقیقا همین طوره چون خیلی مشکله خیلی از بچه های زبان ارشد یه رشته دیگه امتحان میدن
فقط سوالای تخصصیش هست که باید از توی کتابا خوند وگرنه عمومیش فقط باید دایره لغاتو بالا ببری. واسه تخصصی هم انقد نمایشنامه و رمان و چیزای دیگه زیاده که توی سال آخر که می خوای هم درستو بخونی و هم امتحان ارشد بدی تموم نمیشه
 

m@ys@m

عضو جدید
کاربر ممتاز
سلام دوستان

در جایی خوندم که:
در زبان انگلیسی wo به معنای وسیله و کلمه woman به معنای وسیله ی مرد (وسیله ای برای مرد) می باشد.
اما در زبان فارسی کهن، کلمه زن مخفف کلمه زندگی است.
در فرهنگ ما وقتی میخواهیم به یک نفر خیلی احترام بگزاریم و او را دارای جایگاه بالایی معرفی کنیم، به او میگوییم: تو زندگیه منی.


دوستان آشنا و مسلط به زبان و واژگان انگلیسی، معنای Wo در این مطلب رو تائید میکنن؟

من تایید نمی کنم
کلمه ی WOMAN اصلش بوده WIFMON یعنی ادغام WIFE + MAN یعنی همسر مرد بعد شده WOMAN
البته بعضی از افراد طرفدار حقوق زنان کلمه WOMEN را به صورت WOMYN می نویسند تا حتی واژه MAN درآن نباشد.
 

ali.ali

عضو جدید
با سلام. به همه دوستان !

یه خواهش بیشتر ندارم :d

یه مقاله دارم 5 صفحه هست میخواستم خواهش کنم یکی واسم ترجمه کنه


البته فکر کنم برای شما 3 سوت باشه :d البته اینو بگم که این مقاله بیشترش دستور هست (دستورات هک) دستورات نیازی به ترجمه نداره فقط قبل از دستورات یه سری توضیحات داده که انو ترجمه کنید دیگه واقعا ممنون میشم !


همانطور که گفتم 5 صفحه بیشتر نیست ضمینه کردم ! word 2007 باید نصب کنید ;)
 

پیوست ها

  • Author.rar
    13.8 کیلوبایت · بازدیدها: 0

AMXSTAR

عضو جدید
TOFEL یا IELTS

TOFEL یا IELTS

سلام دوستان
من دوره زبانمو تو کانون زبان ایران گذروندم و ADVANCE 3 تموم کردم ، حالا قصد ادامه زبان انگلیسیمو دارم ، اما نمیدونم کدوم دوره مفیدتره تا اونو انتخاب کنم و ادامه بدم TOFEL یا IELTS !؟!؟!؟!؟!؟!؟:w05: نمیدونم کدوم مفیدتر و کابردی تره ، میگن IELTS جدیدتره!؟!؟!؟!؟:w05:
اگه شما دوستان هم اطلاعاتی دارید منو کمک و راهنمایی کنید.:w05:
خیلی ممنونم و موفق و پیروز باشید:gol:
 

xmanx

عضو جدید
دیکشنری انگلیسی به فارسی phrasal verbs

دیکشنری انگلیسی به فارسی phrasal verbs

با سلام
کسی دیکشنری انگلیسی به فارسی برای phrasal verbs سراغ داره؟هر چی گشتم همش انگلیسی به انگلیسیه.
 

linux_0011

عضو جدید
سلام دوستان.
1 كتاب زبان خوب واسه ارشد ميخوام.
البته گرامر نميخوام باشه فقط معني
ممنون ميشم راهنمايي كنيد.
 

ali.ali

عضو جدید
با سلام. به همه دوستان !

یه خواهش بیشتر ندارم :d

یه مقاله دارم 5 صفحه هست میخواستم خواهش کنم یکی واسم ترجمه کنه


البته فکر کنم برای شما 3 سوت باشه :d البته اینو بگم که این مقاله بیشترش دستور هست (دستورات هک) دستورات نیازی به ترجمه نداره فقط قبل از دستورات یه سری توضیحات داده که انو ترجمه کنید دیگه واقعا ممنون میشم !


همانطور که گفتم 5 صفحه بیشتر نیست ضمینه کردم ! word 2007 باید نصب کنید ;)


سلام.

یه ادم خیر پیدا نشد ؟؟؟؟؟؟
 

m@ys@m

عضو جدید
کاربر ممتاز
با سلام
کسی دیکشنری انگلیسی به فارسی برای phrasal verbs سراغ داره؟هر چی گشتم همش انگلیسی به انگلیسیه.

منم تا حالا انگلیسی به فارسی ندیدم
اما یه دیکشنری انگلیسی به فارسی برای هم آیی ها هست اسمش
collocations dictionary شاید فریزال ورب ها هم توش باشن.
خودمم زیاد بهش احتیاج دارم قیمتش 15000 تومان بود چند روز پیش پرسیدم.
راستی مولفش هم مطمئن نیستم کیه اما احتمال زیاد می دم محمد رضا باطنی و همکاران بود.
 

helensj

مدیر بازنشسته
کاربر ممتاز
سلام

سلام

سلام بچه ها میشه معنی دقیق این 3تا جمله رو یکی بگه
My world is an empty place
Like I've been wonderin the desert for a thousand days
اینم معنی دقیق بگین ممنون میشم
There's gonna be a monsoon
When you get back to me
با این
I'm so glad you found me, stick arround me
 
آخرین ویرایش:

چلچراغ

عضو جدید
سلام
من از کجا می تونم سی دی های کانون زبان ایران را بخرم؟؟؟
فرصت رفتن به کلاس را ندارم می خوام خودم تو خونه بخونم
لطفا راهنماییم کنید
متشکرم
 

Persia1

مدیر تالار زبان انگلیسی
مدیر تالار
سلام
من از کجا می تونم سی دی های کانون زبان ایران را بخرم؟؟؟
فرصت رفتن به کلاس را ندارم می خوام خودم تو خونه بخونم
لطفا راهنماییم کنید
متشکرم

این هم چند تا سی دی های کانون زبان چند تا از ترم هاش که میتونید دانلود کنید

http://www.4shared.com/file/QYowQFj1/kan...termad.htm
http://www.4shared.com/file/-7g-TDZv/kan..._1_ili.htm
http://www.4shared.com/file/hdmz-okQ/kan...-inte.html
http://www.4shared.com/file/24U-TNZ1/kan...asic3.html

منبع
 

hesam_m

عضو جدید
با سلام. دوستان کسی معنی جمله ی زیر رو میدونه؟
Fleix made a sinister remark which sent chills up and down my spine.
 

helensj

مدیر بازنشسته
کاربر ممتاز
سلام بچه ها میشه معنی دقیق این 3تا جمله رو یکی بگه
My world is an empty place
Like I've been wonderin the desert for a thousand days
اینم معنی دقیق بگین ممنون میشم
There's gonna be a monsoon
When you get back to me
با این
I'm so glad you found me, stick arround me
کسی نبود جواب بده جدا:redface::(
 

*زهره*

مدیر بازنشسته
کاربر ممتاز
سلام بچه ها میشه معنی دقیق این 3تا جمله رو یکی بگه
My world is an empty place
Like I've been wonderin the desert for a thousand days
اینم معنی دقیق بگین ممنون میشم
There's gonna be a monsoon
When you get back to me
با این
I'm so glad you found me, stick arround me
اولیش یعنی دنیای من یه مکان خالیه، مثل اینکه هزار روز توی یه بیابون سرگردونم
دومی یعنی وقتی تو برمیگردی پیشم انگار فصل بارندگیه
سومی یعنی خیلی خوشحالم که منو پیدا کردی در انتظار من بودی
 

helensj

مدیر بازنشسته
کاربر ممتاز
اولیش یعنی دنیای من یه مکان خالیه، مثل اینکه هزار روز توی یه بیابون سرگردونم
دومی یعنی وقتی تو برمیگردی پیشم انگار فصل بارندگیه
سومی یعنی خیلی خوشحالم که منو پیدا کردی در انتظار من بودی

مرسی فقط یه چیزی معنی I've been wonderin تو اون جمله اول که گفتم یعنی چی؟
و اینکه مگه monsoonبه معنی بادهای موسمی نیست؟
 

*زهره*

مدیر بازنشسته
کاربر ممتاز
مرسی فقط یه چیزی معنی I've been wonderin تو اون جمله اول که گفتم یعنی چی؟
و اینکه مگه monsoonبه معنی بادهای موسمی نیست؟
ای بابا من اون اولی رو wander دیدم. فک کنم همونی که دیدم درست باشه چون اونجوری معنی ملموسی نمیده
دومی هم بارانهای موسمی یا همونی که شما میگین معنی میده
 

hesam_m

عضو جدید
با سلام. دوستان کسی معنی جمله ی زیر رو میدونه؟
I bought a TV which has featured an annual clearance sale at enormous savings.
خیلی خیلی ممنون و متشکر از همه ی دوستانی که برای سوال های من و دیگران وقت میزارن.
 

Persia1

مدیر تالار زبان انگلیسی
مدیر تالار
با سلام. دوستان کسی معنی جمله ی زیر رو میدونه؟
I bought a TV which has featured an annual clearance sale at enormous savings.
خیلی خیلی ممنون و متشکر از همه ی دوستانی که برای سوال های من و دیگران وقت میزارن.

من تلویزیونی را که حراجی سالانه با یک قیمت استثنایی به نمایش گذاشته بود , خریداری کردم.
 

hesam_m

عضو جدید
سلام دوستان. جواب جمله ی زیر میشه comprehensive اما معنی شو نمیدونم. هر کی میدونه لطفا کمک کنه.
ممنون.
Leaving out little or nothing and is related to the word for "undrestanding
 

Persia1

مدیر تالار زبان انگلیسی
مدیر تالار
سلام دوستان. جواب جمله ی زیر میشه comprehensive اما معنی شو نمیدونم. هر کی میدونه لطفا کمک کنه.
ممنون.
Leaving out little or nothing and is related to the word for "undrestanding

از انجام کارهای پوچ و بی ارزش دست کشیدن , مترادف کلمه ی "درک و فهم" است.
 

aliomran

عضو جدید
با سلام

لطفا نمونه سوالات آزمون تولیمو را اگه دارین برام بفرستین
ممنون
 

helensj

مدیر بازنشسته
کاربر ممتاز
سلام
(تعمیرگاه ماشین )یا همون( مکانیکی)خودمون به انگلیسی چی میشه؟:gol:
 

nazila_sh

کاربر بیش فعال
کاربر ممتاز
یک سوال از بچه های اصفهان برای اینکه تاپیک باز نکنم گفتم اینجا بپرسم.
بهترین آموزشگاه زبان در اصفهان کجاست و چرا؟طوریکه بتونم همه جوره آماده بشم تا بعدش در کلاسهای تافل ثبت نام کنم.ممنونم:w30:
 

yosoufe

متخصص خودرو
کاربر ممتاز
I am looking for a peer to study English on-line

I am looking for a peer to study English on-line

Dear Friends,

I am looking for a peer to study English on-line together. I have recently finished Intermediate level at the Kish institute. The book taught there is "Total English". I am going to study the Upper-intermediate level.

I need someone to study together using the ooVoo messenger. It is much better than Skype.

We will buy the student, teacher and homework books and try to study together.
I need to study every day, about 2 hours, except Fridays and Thursdays like a real class. But our schedule will be flexible.

Please express your interest. I will contact you. Please consider your English level before expressing your interest. Thanks in Advance.

Yours Sincerely,
Yousof
 
آخرین ویرایش:

Y@S

عضو جدید
با سلام

اگر امكان داره سخنرانيهاي برايان تريسي ،انتوني رابينز يا كساي ديگه اي كه براي گوش كردن خوب هستش رو براي دانلود بذاريد.

ممنون
 
Similar threads
Thread starter عنوان تالار پاسخ ها تاریخ
Persia1 سوالات رایج مجموعه آموزش زبان انگلیسی زبان انگلیسی 6

Similar threads

بالا