بالاخره درست شد، ;)
توی سایت http://www.civill.ir/modules.php?name=News&file=article&sid=138&mode=&order=0&thold=0
یه برنامه کاتب اصلاح شده پیدا کردم که ظاهرا احتیاجی به تایپ کامل کلمه کاتب نداره و همین طور به لود کردن هم نیازی نیست، من هنوز نتونستم نصبش کنم ولی اگر نصب شه خیلی کارو راحت میکنه...