هانکی سؤیچؤیه هپ ایرادتین وار؟نیه؟

[Tutulmaz]

هره نین عؤمؤر بویوندا بیر سؤیچؤیه(شاعیره) آرتئقراق ایرادتی اولار،بو اونون یؤکسه ک(یوخارئ،اولو) اولماغئنا دا هئچ ده ییل،آنجاق بیلمه ییره م نئده ن آما بیر سیر وار!

بن تکجه 10 سؤیچؤنؤن آدئنئ یازا بیله ره م بلکه ده سیزین سئودیگینیز سؤیچؤنؤن آدئ او آرادا اولمایا،اوندا ئؤزؤنؤز آدئن گئتیرین دئیین نئده ن اونا ایرادتینیز او بیرسیلرده ن آرتئقراق دئر،اونلار کی تؤرک سؤیچؤلرین تانئمئرلار گلمه سه لر یاخچئ دئر بونا گؤره کیم بیز تؤرک سؤیچؤ له رینی ده ییریک.
بلکه ده ایندیه تک هئچ بونا فیکیر ائتمه میسینیز!آنجاق وار


دئدیکلرینیزی فارسجا یازئن کی بیر اوخ لا ایکی نیشان وئراق!
​

 

[Tutulmaz]

هرکس که رأی میده من ازش سؤال می پرسم،ایشون هم لطفاً جواب بدن

 

[Tutulmaz]

خیلی از شعرای بزرگ از قلم افتادند،

من باقی رو نوشتم چون نصف محققان اون رو بزرگترین شاعر تاریخ ترک می دونن
نوایی رو انتخاب کردم چون نصف بعدی،نوایی رو بزرگترین می دونن
انوار رو نوشتم چون نصف محققان اون رو بزرگترین شاعر آزربایجان می دونن
فضولی رو انتخاب کردم چون نصف بعدی به فضولی اعتقاد دارن

نظامی رو نوشتم چون پایه گذار سبکی بود که بزرگای ترک شاگردیش رو کردن
نباتی رو نوشتم چون انصاف نیست بگیم فقط شاعر بود
نسیمی رو نوشتم برای اینکه دیوانش دیوان شعر نیست،تفسیر قرآن هست!
نسیمی رو نوشتم چون اگه بشناسیش دیگه نمیتونی به بقیه فکر کنی
شهریار رو نوشتم چون خوشبختانه و شاید بدبختانه اکثریت مردم فقط اون رو می شناسن
صائب رو نوشتم چون قراره من بر خلاف چیزی که بعضیاتون فکر می کنید به اون رأی بدم

و گزینه ی آخری برای اینکه دستتون باز باشه،
وقتی رأی دادید من ازتون سؤالاتی رو می پرسم،

قصدم سرگرمی نیست!
هدف دارم،دلیل دارم
پس هرکس دنبال سرگرمی می گرده بره تالار سرگرمی

این روزا هم حوصله ندارم پس حوصله ی شوخی هم ندارم

 

[Tutulmaz]

چون تی هاش اول رأی داد من ازش سؤال می پرسم،

چرا به شهریار؟

میر حسین تو نوبت باش!

 

[#MaHDi#]

چون تی هاش اول رأی داد من ازش سؤال می پرسم،

چرا به شهریار؟

میر حسین تو نوبت باش!

فکر کنم نیستن
من دلیلم رو میگم اگه ایشون اومدن پستم رو انتقال میدم
فضولی فقط یه شاعر نبود
یک عالم و متفکر واندیشمند بنام بود
پدرانش نیز در اهل علم و ادب بودند
این خصوصیات تاثیرات زیادی هم در متن شعرهای ایشون داره و شعرهاشون از نظر معنایی ومفهوم سطح خیلی بالایی دارند
از بزرگی فضولی همین بس که شهری در کشور آذربایجان به اسم ایشون هستش
همین
ممنون

 

[Tutulmaz]

خوب پس از شما سؤال می کنم

البته یکی یکی

چه جوری باهاش آشنا شدی؟
سؤالم واضحه دیگه تو این شرایط بحرانی!

 

[#MaHDi#]

خوب پس از شما سؤال می کنم

البته یکی یکی

چه جوری باهاش آشنا شدی؟
سؤالم واضحه دیگه تو این شرایط بحرانی!

دقیق یادم نیست ولی خیلی وقته میشناسمش
شاید تو صحبت با دوستان

 

[Tutulmaz]

هنوزم از حافظ فال میگیری!؟

 

[#MaHDi#]

هنوزم از حافظ فال میگیری!؟

قبلا که نمیگرفتم چه برسه به الان

 

[Tutulmaz]

به نظرت این به اشعار ایهامی حافظ بر می گرده یا اعتقاد افراد بهش؟
یا به نظرت یک حکمتی هست از طرف خدا؟

لطفا بدون تعصب جواب بده

 

[#MaHDi#]

تؤرکؤ،فارسئ ، عربی ده نه فضاییل وارئمئش !؟
کی فیضولی کیمی بیر شاعیری فاضیل دوغولور

شرح صدر ایله صحایف یازئلئر سینه سینه
لیه القدره چاتئر مصحف نازیل دوغولور

شهریار
​

 

[#MaHDi#]

به نظرت این به اشعار ایهامی حافظ بر می گرده یا اعتقاد افراد بهش؟
یا به نظرت یک حکمتی هست از طرف خدا؟

لطفا بدون تعصب جواب بده

فکر کنم به خاطر کلی گوییهاست، البته من زیاد به فال اعتقادی ندارم و نباید نظر بدم ولی فکر کنم صنعت ایهام باشه

 

[Tutulmaz]

بله اون شعر بالا هنوزم که هنوزه به علاوه چند شعر دیگه از دیوان ترکی شهریار حذف شده!

بر فرض که یه روز اعتقاد پیدا کردی!
به نظرت از بین شعرای ترک دیوان کدوم یک می تونه به عنوان سند فال ترکان محسوب بشه؟

میدونی که خیلی چیزا ملاکه،
سبک شعر، عرفان،فلسفه،اعتقاد،مذهب، و...

 

[#MaHDi#]

بله اون شعر بالا هنوزم که هنوزه به علاوه چند شعر دیگه از دیوان ترکی شهریار حذف شده!

بر فرض که یه روز اعتقاد پیدا کردی!
به نظرت از بین شعرای ترک دیوان کدوم یک می تونه به عنوان سند فال ترکان محسوب بشه؟

میدونی که خیلی چیزا ملاکه،
سبک شعر، عرفان،فلسفه،اعتقاد،مذهب، و...

وا... کسی میتونه نظر بده که اکثر دیوان ها رو خونده باشه و تو این زمینه ها تخصص داشته باشه
شاعرای بزرگی در زمینه شعر ترکی هستند

نظامی گنجوی، نسیمی، فضولی و ... خیلی برتر و شایسته تر از دیگران سخن گفته اند

سوال تخصصی دیگه ای بپرسی تسلیمما!

 

[khosroshahiy]

فضولي

 

[Tutulmaz]

بحثم رو واضح بگم،
می خوام بگم میشه از بین خودمون شروع کنیم و از یک شاعر ترک سرشناس فال بگیریم؟

البته کسایی که به فال اعتقاد دارن

بقیه که مبرا هستن

 

[Tutulmaz]

فضولي

خسرو شاهی نظر تو چیه؟
چرا به فضولی اعتقاد داری؟

بحث فال چی؟
کلا نظرت چیه؟

 

[Sarp]

نسیمی رو انتخاب کردم
بی برو برگرد

 

[ali hoseini]

من به بابک اعتقاد دارم.
شعرای خوبی میگه

 

[Tutulmaz]

شهریار 4 نفر
منجه بو بیر آرتئق درددیر!

 

[Tutulmaz]

اونایی که توضیح نمیدن چرا، یا همین جور الکی رأی دادن یا نمی دونم

بابک میدونه عاشق نسیمی هستم
فضولی رو بزرگترین می دونم
نوایی رو استاد می دونم
باقی حرف آخر هست!
نباتی رو مجنون می دونم!
انوار رو استثناء می دونم
مثل نظامی مگه کسی هم اومده!

اسم خیلیا رو ننوشتم که عجین هستم باهاشون که شماره 10 میشه
مثل:
ویدادی
قدسی
سید عظیم
...
اما به هیچ کدوم از اینا رأی ندادم!


من به صائب رأی دادم!
چون ارادتم بهش بیشتر از بقیه هست،
دلیلش رو نمی تونم بگم چون خودش اجازه نداد!

 

[Hadi-Hashemi]

من با شعرهای عبید زاکانی حال میکنم

 

[Sarp]

من به بابک اعتقاد دارم.
شعرای خوبی میگه

منیم آدئمی یازمئیب کی

شهریار 4 نفر
منجه بو بیر آرتئق درددیر!

این نشون میده که به جز شهریار بقیه رو نمیشناسند
اگر هم بشناسند فقط اسامیشونو شنیدند و شعراشونو اصلا ندیده اند !

 

[khosroshahiy]

چه جوری باهاش آشنا شدی؟
سؤالم واضحه دیگه تو این شرایط بحرانی!

قديما يادش بخير تو كانال آذربايجان ساعت 9 تا 10 برنامه اي به نام گيش گجلري(شباي زمستون) بود.آقاي اعضمي ده دقيقه تو اون برنامه شعر تركي مي خوند شعركوتاهي از فضولي خوند كه بيت اولش بيت زير بود.

[FONT=arial, helvetica, sans-serif]دوشدوم نفـَسدن اولمادي بير هم نفس منه
اي عيسوي نفس سن اوزون وير نفس منه[/FONT]

هنوزم از حافظ فال میگیری!؟

بعضي وقتا آره

به نظرت این به اشعار ایهامی حافظ بر می گرده یا اعتقاد افراد بهش؟
یا به نظرت یک حکمتی هست از طرف خدا؟

لطفا بدون تعصب جواب بده

همگي اينا دخيله فال و استخارو و اين چور چيزا آداب خودش و داره.

ديوان حافظ به خاطر كلي گويي هاي زيبايي كه داره هر جور فال بگيري ميبيني مرتبط با اون چيزيه كه تو نيتت بوده.

تؤرکؤ،فارسئ ، عربی ده نه فضاییل وارئمئش !؟
کی فیضولی کیمی بیر شاعیری فاضیل دوغولور

شرح صدر ایله صحایف یازئلئر سینه سینه
لیه القدره چاتئر مصحف نازیل دوغولور

شهریار
​

بله اون شعر بالا هنوزم که هنوزه به علاوه چند شعر دیگه از دیوان ترکی شهریار حذف شده!

بر فرض که یه روز اعتقاد پیدا کردی!
به نظرت از بین شعرای ترک دیوان کدوم یک می تونه به عنوان سند فال ترکان محسوب بشه؟

میدونی که خیلی چیزا ملاکه،
سبک شعر، عرفان،فلسفه،اعتقاد،مذهب، و...

متاصفانه با تمامي شعراي ترك آشنا نيستم نمي دونم كدوميك همگي اين شرايط و داره
تا سه سال پيش دو ساعت طول مي كشيد يه سطر تركي بخونم الان با زحمات شما و بقيه دوستان ا ساعتو پنجاه و نه دقيقه طول ميكشه. ا چكديز زحمتلردن تشكور

يعني هم شرايطش نبوده كه آشنا بشيم هم خودمون در اين ارتباط كم كاري كرديم

خسرو شاهی نظر تو چیه؟
چرا به فضولی اعتقاد داری؟

بحث فال چی؟
کلا نظرت چیه؟

اشعار فضولي هميشه يه درون مايه فلسفي داره آدمو به فكر مي ندازه شعرش سبك نيست.
فضولي كسي بود كه تو يه خونواده اديب بزرگ شد پدرش كه شاعر بود فرزندش هم اديب شد(فضلي)
خودش تو جواني لقب ملا رو گرفت لقب ملا رو بر هر كسي نمي دادند. بعدا حكيم هم شد. من موندم اين قديميا چه جوري تو چند رشته استاد مي شدند.حكيم، ملا، شاعر، تسلط بر سه زبان تركي و فارسي و عربي تو يه شعرش ميگه تو جهان اسلام زباني نمونده كه به اون شعر نگم و تسلط نداشته باشم.


يه چيز ديگه هم اينكه حكيم ملا محمد فضولي بغدادي اهل بيات آذربايجان بود بعدا لقب بغدادي رو بهش دادن.

فال هم موافق بيدم.

 

[Tutulmaz]

منیم آدئمی یازمئیب کی

این نشون میده که به جز شهریار بقیه رو نمیشناسند
اگر هم بشناسند فقط اسامیشونو شنیدند و شعراشونو اصلا ندیده اند !

خوب چرا کسی از بین 10 نفر فقط یکی رو بشناسه باید به اون یه نفر رأی بده!؟

 

[Tutulmaz]

قديما يادش بخير تو كانال آذربايجان ساعت 9 تا 10 برنامه اي به نام گيش گجلري(شباي زمستون) بود.آقاي اعضمي ده دقيقه تو اون برنامه شعر تركي مي خوند شعركوتاهي از فضولي خوند كه بيت اولش بيت زير بود.

[FONT=arial, helvetica, sans-serif]دوشدوم نفـَسدن اولمادي بير هم نفس منه
اي عيسوي نفس سن اوزون وير نفس منه[/FONT]



بعضي وقتا آره



همگي اينا دخيله فال و استخارو و اين چور چيزا آداب خودش و داره.

ديوان حافظ به خاطر كلي گويي هاي زيبايي كه داره هر جور فال بگيري ميبيني مرتبط با اون چيزيه كه تو نيتت بوده.








متاصفانه با تمامي شعراي ترك آشنا نيستم نمي دونم كدوميك همگي اين شرايط و داره
تا سه سال پيش دو ساعت طول مي كشيد يه سطر تركي بخونم الان با زحمات شما و بقيه دوستان ا ساعتو پنجاه و نه دقيقه طول ميكشه. ا چكديز زحمتلردن تشكور

يعني هم شرايطش نبوده كه آشنا بشيم هم خودمون در اين ارتباط كم كاري كرديم



اشعار فضولي هميشه يه درون مايه فلسفي داره آدمو به فكر مي ندازه شعرش سبك نيست.
فضولي كسي بود كه تو يه خونواده اديب بزرگ شد پدرش كه شاعر بود فرزندش هم اديب شد(فضلي)
خودش تو جواني لقب ملا رو گرفت لقب ملا رو بر هر كسي نمي دادند. بعدا حكيم هم شد. من موندم اين قديميا چه جوري تو چند رشته استاد مي شدند.حكيم، ملا، شاعر، تسلط بر سه زبان تركي و فارسي و عربي تو يه شعرش ميگه تو جهان اسلام زباني نمونده كه به اون شعر نگم و تسلط نداشته باشم.


يه چيز ديگه هم اينكه حكيم ملا محمد فضولي بغدادي اهل بيات آذربايجان بود بعدا لقب بغدادي رو بهش دادن.

فال هم موافق بيدم.

وای! اون بیتی که شروع کردی چه بیتی بود!
تنها کسی که اعتقاد دارم می تونه بهتر از خود شاعر شعر شاعر رو با احساس بخونه اعظمی هست.


یه تیکه رو ضبط کردم حتما میدم با صدای اعظمی و شعر میر صالح حسینی

ای کؤنؤل سانما کی دؤنیا ائوی جاویدان دئر
اوندا یورد سالما کی دؤرد آیه لری ویران دئر
دهر معمارئنئ گؤر کیم نه عجب ایشلری وار
هر بینا تیکدیره سه ن آخیر اوجو داغان دئر

در مورد حافظ خوب من به بزرگیش ایمان دارم

اما چرا نباید ما به یک شاعر ترک اونقدر اعتقاد داشته باشیم که فالش برا ما همیشه درست دربیاد!
این یعنی تحت الشعاع قرار گرفتن!
این خوب نیست که اینجا به شهریار بیشتر از فضولی رأی دادن!


به قول شما شاید خیلی وقتا فال حافظ برا اونایی که فال میگیرن درست در نیاد فقط چون ایهامی و کلی هست هر کس برا خودش ربط میده واینکه عرف شده،
الان اگه کسی بیاد بگه من از سعدی یا مولانا فال میگیرم شاید همه بخندن! ولی! یه امای بزرگ! اون کسی می خنده که فلسفه ی اعتقاد رو نمیدونه!


لااله الا الله...!
می خواستم یه چیزی رو بگم باز خوب نیومد!
من بهش ایمان دارم
این یعنی اینکه نباید بگم،
پس باید راز دار بود

 

[Tutulmaz]

اون شعری که گفتی تو دیوان فضولی به تصحیح پروفسور صدیق نبود!

تو دیوان فضولی به تصحیح ناصر قمری هم اشتباه داره(از نوع فاحش)

ببین میتونی کاملش رو پیدا کنی

[FONT=arial, helvetica, sans-serif]دؤشدؤم نفـَسدن اولمادی بير هم نفس منه[/FONT]
[FONT=arial, helvetica, sans-serif] اي عيسوی نفس سن ئؤزؤن وئر نفس منه[/FONT]​

[FONT=arial, helvetica, sans-serif]مجنون كيمی بو دهرده ای يار ليلی وش[/FONT]
[FONT=arial, helvetica, sans-serif] بالين استراحت اولوب خار و خس منه[/FONT]​

[FONT=arial, helvetica, sans-serif]نالم ائدوبدور اوقدر تاثير داغ داشا[/FONT]
[FONT=arial, helvetica, sans-serif] داغ داش من آغلياندا وئرور ايندی سَس منه[/FONT]
​

[FONT=arial, helvetica, sans-serif]فضولي كئچ سن بو سوداي عشقدن[/FONT]
[FONT=arial, helvetica, sans-serif] جان قور خوسي وار او مه لقا لردن سنه


اون قسمت قرمز رنگ باید اشتباه باشه،شاید اینجوری بهتره!(البته مثلاً)

کئچ سن فضولی بو سودای عشقیدن
جان قورخوسو وار او مه لیقا هوس منه
[/FONT]​

 

[Sarp]

خوب چرا کسی از بین 10 نفر فقط یکی رو بشناسه باید به اون یه نفر رأی بده!؟

در همه رای گیزیها چنین بوده و هست !

هرکس کاندیدی رو که بشناسه و ازش شناخت داشته باشه بهش رای میده
نه کاندیدی که ازش اسم نیک شنیده باشه !

 

[khosroshahiy]

آره اون شعر تو دیوان فضولی به تصحیح پروفسور صدیق(دوزگون) نيست تو اوني كه من دارم فقط غزل ها و اشعار عربي هستش!
از وزنش مي گيد اشتباهه يا از چي؟

راستي خودت از كدوم شاعر فال ميگيري؟

اشعاري رو كه اعظمي خونده يه جا آپلود كن غروب جمعه اي گوش كنيم بگيم خدا خيرت بده توتولماز

 

[Tutulmaz]

وزنش شکسته ست
قافیه آخرش غلطه

به همه ی شعرای ترک عجیب ارادت دارم حتی به شعرای غیر ترک
مخصوصا این 9 تا
وحتی خیلیای دیگه که اینجا نیستن

ولی ایمانم به اونه که من رو به سمت شعر خوندن سوق داد،شد راهنما!
تا اول دوم راهنمایی از حافظ فال می گرفتم
یه بار فالش بد اومد
و البته میتونستم بگم تا 99.99 درصد درست بود

من به شاعری که اون زمانا تازه باهاش آشنا شده بودم رجوع کردم،
دلیلش رو نمیدونم!
یه بیتی اومد،چه بیتی!

از اون به بعد هر موقع کارم گیر افتاد و خواستم فال بگیرم رفتم سراغ اون

به چند تا از دوستای نزدیکم گفتم اونا هم گفتن تو توهمی!
نیت کردن و فال گرفتن و سرخ شدن!

الان خواستم جریان رو اینجا بگم، دوبار فال گرفتم بد اومد،علناً گفت:

دئمه!

منم معذورم!
این بحثم همینجا تموم کنیم،ماجرای فال

http://ifile.it/lphtnib/Ey%20konul.mp3