این چنین خدایی این چنین حاجات بزرگی!

salizadeniri

عضو جدید
کاربر ممتاز
خب قبول کن که باورش سخت است

همه خوبی ها -همه ی همه اش-برای تو باشد

و بعد هم، همه بدی ها-باز هم همه ی همه اش- از تو دور شود

برای همین اول به یادت می آورند که با چه خدایی روبرو هستی


يا مَنْ اَرْجُوهُ لِكُلِّ خَيْرٍ
اى كه براى هر خيرى به او اميد دارم
وَ آمَنُ سَخَطَهُ عِنْدَ كُلِّ شَرٍّ و ایمنی میجویم از سخطش در همه بدیها
يا مَنْ يُعْطِى الْكَثيرَ بِالْقَليلِ ای کسی که کثیر را در مقابل قلیل میدهد
يا مَنْ يُعْطى مَنْ سَئَلَهُ اى كه عطا كنى به هركه از تو خواهد
يا مَنْ يُعْطى مَنْ لَمْ يَسْئَلْهُ اى كه عطا كنى به كسى كه از تو نخواهد
وَمَنْ لَمْ يَعْرِفْهُ و نه -حتی- تو را بشناسد
تَحَنُّناً مِنْهُ وَرَحْمَةً از روى مهربانی

بعد که خوب باورت آمد با چه خدای کریمی طرف هستی، می روند سراغ اصل مطلب

اَعْطِنى بِمَسْئَلَتى اِيّاكَ جَميعَ خَيْرِ الدُّنْيا وَجَميعَ خَيْرِ الاْخِرَة
وَاصْرِفْ عَنّى بِمَسْئَلَتى اِيّاكَ جَميعَ شَرِّ الدُّنْيا وَشَرِّ الاْخِرَةِ
فَاِنَّهُ غَيْرُ مَنْقُوصٍ ما اَعْطَيْتَ
وَ زِِدْنى مِنْ فَضْلِكَ يا كَريمُ


پ.ن: چقدر زود از نیمه گذشتی، ای ماه ِ دوست داشتنی ..

http://zehne-ghatre.blogfa.com/post-97.aspx
 

mina.eror

عضو جدید
کاربر ممتاز
 

mec1386

عضو جدید
کاربر ممتاز
خب قبول کن که باورش سخت است

همه خوبی ها -همه ی همه اش-برای تو باشد

و بعد هم، همه بدی ها-باز هم همه ی همه اش- از تو دور شود

برای همین اول به یادت می آورند که با چه خدایی روبرو هستی


يا مَنْ اَرْجُوهُ لِكُلِّ خَيْرٍ
اى كه براى هر خيرى به او اميد دارم
وَ آمَنُ سَخَطَهُ عِنْدَ كُلِّ شَرٍّ و ایمنی میجویم از سخطش در همه بدیها
يا مَنْ يُعْطِى الْكَثيرَ بِالْقَليلِ ای کسی که کثیر را در مقابل قلیل میدهد
يا مَنْ يُعْطى مَنْ سَئَلَهُ اى كه عطا كنى به هركه از تو خواهد
يا مَنْ يُعْطى مَنْ لَمْ يَسْئَلْهُ اى كه عطا كنى به كسى كه از تو نخواهد
وَمَنْ لَمْ يَعْرِفْهُ و نه -حتی- تو را بشناسد
تَحَنُّناً مِنْهُ وَرَحْمَةً از روى مهربانی

بعد که خوب باورت آمد با چه خدای کریمی طرف هستی، می روند سراغ اصل مطلب

اَعْطِنى بِمَسْئَلَتى اِيّاكَ جَميعَ خَيْرِ الدُّنْيا وَجَميعَ خَيْرِ الاْخِرَة
وَاصْرِفْ عَنّى بِمَسْئَلَتى اِيّاكَ جَميعَ شَرِّ الدُّنْيا وَشَرِّ الاْخِرَةِ
فَاِنَّهُ غَيْرُ مَنْقُوصٍ ما اَعْطَيْتَ
وَ زِِدْنى مِنْ فَضْلِكَ يا كَريمُ


پ.ن: چقدر زود از نیمه گذشتی، ای ماه ِ دوست داشتنی ..

http://zehne-ghatre.blogfa.com/post-97.aspx

یک سوالی همیشه برام مطرح بوده تو این دعا اینکه
چرا میگه جمیع خیر دنیا
جمیع خیر الاخره
جمیع شر دنیا
ولی میگه شر الاخره
نمیگه جمیع شر الاخره؟؟؟؟؟؟؟

شایدم از سواد کم من نسیت به زبان عربی ناشی بشه؟؟؟؟؟
 

salizadeniri

عضو جدید
کاربر ممتاز
یک سوالی همیشه برام مطرح بوده تو این دعا اینکه
چرا میگه جمیع خیر دنیا
جمیع خیر الاخره
جمیع شر دنیا
ولی میگه شر الاخره
نمیگه جمیع شر الاخره؟؟؟؟؟؟؟

شایدم از سواد کم من نسیت به زبان عربی ناشی بشه؟؟؟؟؟

نه درست فهمیدید مشکل از عربیتون نیست.
دلیلش را در کتاب المراقبات میرزاجواد اقای ملکی تبریزی اینطور نقل میکنه که شر اخرت کلا یدونه است و اون دوری از خداوند است.
اما بخاطر اینکه در دنیا یک سری از شرها پنهان هستند و انسان از انها مطلع نیست شر دنیا را با کلمه جمیع همراه کرده.
 

mec1386

عضو جدید
کاربر ممتاز
نه درست فهمیدید مشکل از عربیتون نیست.
دلیلش را در کتاب المراقبات میرزاجواد اقای ملکی تبریزی اینطور نقل میکنه که شر اخرت کلا یدونه است و اون دوری از خداوند است.
اما بخاطر اینکه در دنیا یک سری از شرها پنهان هستند و انسان از انها مطلع نیست شر دنیا را با کلمه جمیع همراه کرده.


واقعا ممنون
:gol::gol::gol::gol:
 

abolfazl

عضو جدید
من فقط می تونم بگم که خدا در بین انسانها خیلی غریبه
واقعاً تنهاست و هیچکس قادر به درک اون نیست.درسته که نیاز به این چیزا نئاره.
زضا صادقی میگه:
قربونت برم خدا چه قدر غریبی رو زمین
فکر کنین و ببینین تا چه حد مفهوم داره این شعر.
 

Similar threads

بالا